You only need an apostrophe in "its" if you can successfully substitute the words "it is" in the sentence.
"The cat licked its butt."
"It's hotter than a mofo outside."
I really shouldn't have to be teaching you this at this age (unless you're in second grade).
P.S. If you're in second grade, how did you end up here?